Vertaling van "maladies professionnelles domicilié à strépy-bracquegnies " (Frans → Nederlands) :

M. DESCAMPS Fernand, chef administratif au Fonds des maladies professionnelles, domicilié à Strépy-Bracquegnies, avec effet rétroactif au 08/04/2001;
de heer DESCAMPS Fernand, bestuurschef bij het Fonds voor de beroepsziekten, wonende te Strépy-Bracquegnies, met uitwerking op 08/04/2001;

Mme DERCY Marianne, agent administratif au Fonds des maladies professionnelles, domiciliée à Strepy-Bracquegnies, avec effet rétroactif au 08/04/1997;
Mevr. DERCY Marianne, beambte bij het Fonds voor de beroepsziekten, wonende te Strepy-Bracquegnies, met uitwerking op 08/04/1997;

M. BLICKX Stephan, conseiller adjoint au Fonds des maladies professionnelles, domicilié à Malines, avec effet rétroactif au 08/04/2000;
de heer BLICKX Stephan, adjunct-adviseur bij het Fonds voor de beroepsziekten, wonende te Mechelen, met uitwerking op 08/04/2000;

M. AMERYCKX Francis, assistant administratif au Fonds des maladies professionnelles, domicilié à Londerzeel, avec effet rétroactif au 15/11/2001;
de heer AMERYCKX Francis, bestuursassistent bij het Fonds voor de beroepsziekten, wonende te Londerzeel, met uitwerking op 15/11/2001;

Bera, Wladyslaw, veuf de Sularz, Anna, né à Lagow (Pologne) le 7 juin 1910, domicilié à Strépy-Bracquegnies, rue Joseph Wauters 175/9, est décédé à Strépy-Bracquegnies le 12 juillet 1995, sans laisser de successeur connu.
Bera, Wladyslaw, weduwnaar van Sularz, Anna, geboren te Lagow (Pologne) op 7 juni 1910, wonende te Strépy-Bracquegnies, is overleden te Strépy-Bracquegnies op 12 juli 1995, zonder bekende erfopvolger na te laten.