Vertaling van "maes qui termine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

terminal à affichage | terminal à écran | terminal d'affichage | terminal de visualisation | terminal video
beeldschermterminal | weergaveterminal

équipement terminal de données | équipement terminal de traitement de données | équipement terminal de transmission de données | terminal de données | ETD [Abbr.] | ETTD [Abbr.]
besturend orgaan van eindstation | eindapparatuur | eindstation | signaalapparatuur | terminal

terminal au point de vente | terminal de point de vente | terminal point de vente | terminal POS | TPV [Abbr.]
kassaterminal | point-of-sale terminal | POS-terminal

Grossesse se terminant par un avortement
zwangerschap eindigend in misgeboorte

capable de terminer une phrase en une respiration
kan zin uitspreken in één adem

aptitude à terminer une phrase en une respiration
vermogen om zin uit te spreken in één adem

terminal informatique
computerterminal

stocker des produits pyrotechniques terminés
geproduceerd vuurwerk opslaan | geproduceerde pyrotechniek opslaan

stockage des hydrocarbures [ gazomètre | réservoir cryogénique | stockage dans le sol | terminal pétrolier ]
opslag van koolwaterstoffen [ cryogeenreservoir | gashouder | olieopslagplaats | ondergrondse opslag ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 4. Est nommé en tant que membre suppléant au Bureau de Tarification RC Auto en qualité de représentant des consommateurs, M. Marcel MAES, qui termine le mandat de Mme Caroline SAUVEUR.
Art. 4. Wordt benoemd tot plaatsvervangend lid van het Tariferingsbureau BA Auto in de hoedanigheid van vertegenwoordiger van de consumenten, dhr. Marcel MAES, die het mandaat van mevr. Caroline SAUVEUR beëindigt.

Art. 2. Est nommé en tant que membre suppléant au Bureau de Tarification en matière de catastrophes naturelles en qualité de représentant des consommateurs M. Marcel MAES, qui termine le mandat de M. Pieter-Jan DE KONING.
Art. 2. Wordt benoemd tot plaatsvervangend lid van het Tariferingsbureau Natuurrampen in de hoedanigheid van vertegenwoordiger van de consumenten, dhr. Marcel MAES, die het mandaat van dhr. Pieter-Jan DE KONING beëindigt.

Art. 2. Est nommé en tant que membre effectif de la Commission des Assurances M. Marcel Maes qui termine le mandat de Mme Angélique Widart.
Art. 2. Wordt benoemd tot vast lid van de Commissie voor Verzekeringen de heer Marcel Maes die het mandaat van Mevr. Angélique Widart beëindigt.

- M. M. Maes qui termine le mandat de Mme B. Culot;
- de heer M. Maes die het mandaat van Mevr. B. Culot beëindigt;

Dans le cadre de ce MOU, à côté de différentes visites de contrôle dans le terminal Zeepipe, des réunions de suivi sont organisées annuellement entre le ministère des Affaires économiques (MAE) et le NPD et entre le MAE/NPD et Statoil.
In het kader van dit MOU worden naast verschillende controlebezoeken op de Zeepipeterminal ook jaarlijkse opvolgingsvergaderingen tussen het ministerie van Economische Zaken (MEZ) en NPD onderling en tussen MEZ/NPD en Statoil georganiseerd.