Traduction de «liste des contrôleurs » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

contrôleur à logique floue | contrôleur de logique floue | contrôleur flou | NT:contrôleur tout-ou-rien | système de commande flou
fuzzy controller | fuzzy-besturing | vage besturing

nécessaire d’administration avec contrôleur de perfusion
toedieningsset voor gebruik met infuusregelaar

controleur de grappe | controleur d'un systeme de terminaux | controleur d'une grappe de terminaux
clusterbesturingseenheid

auditeur légal | commissaire aux comptes | commissaire-réviseur | contrôleur des comptes | contrôleur légal | contrôleur légal des comptes | réviseur d’entreprises
externe accountant | wettelijke auditor | wettelijke controleur

coordonnateur de liste d'attente | coordonnateur de liste d'attente/coordonnatrice de liste d'attente | coordonnatrice de liste d'attente
medewerker opname- en operatieplanning | spreekuurassistent | opname- en operatieplanner | wachtlijstcoördinator

créer des cartes de boissons et listes tarifaires | élaborer des cartes de boissons et listes tarifaires | créer des menus de boissons et listes de prix | élaborer des menus de boissons et listes de prix
een prijslijst voor de bar maken | prijslijst voor dranken opstellen | drankkaarten en prijslijsten samenstellen | een menukaart voor de bar maken

contrôleur qualité en habillement | contrôleur qualité en habillement/contrôleuse qualité en habillement | contrôleuse qualité en habillement
kwaliteitscontroleur confectie | kwaliteitscontroleur kledingstukken | controleur confectie | kwaliteitsinspecteur kleding

scrutin de liste [ scrutin plurinominal ]
stemming op lijsten [ proportionele stemming | stemming met meer dan een kandidaat ]

liste bloquée
geblokkeerde lijst

fourniture d'une liste de médicaments
voorzien van medicatie-overzicht

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Inspection sociale - Contrôleurs - Identification - Liste des contrôleurs agréés aux fins de vérification
Sociale inspectie - Controleurs - Identificatie - Lijst van erkende verificatiecontroleurs

Agence fédérale pour la sécurité de la chaîne alimentaire (AFSCA) - Contrôleurs - Fraude - Montant du préjudice - Identification - Liste des contrôleurs agréés aux fins de vérification
Federaal Agentschap voor de veiligheid van de voedselketen (FAVV) - Controleurs - Fraude - Bedrag van de schade - Identificatie - Lijst van erkende controleurs voor verificatie

Contrôleurs des Finances - Identification - Liste des contrôleurs agréés aux fins de vérification
Controleurs van Financiën - Identificatie - Lijst van erkende controleurs inzake verificatie

A la demande est également jointe une liste des contrôleurs communaux d'habitations désignés par le bourgmestre.
Aan het verzoek wordt een lijst toegevoegd van de gemeentelijke woningcontroleurs die door de burgemeester zijn aangewezen.

16° pour inscrire, au nom du Ministre, les médecins sur la liste des médecins-arbitres après un avis favorable définitif de la Commission opérationnelle permanente après une procédure d'objection en raison d'un avis initialement défavorable tel que visé à l'article 6 de l'arrêté royal du 18 juillet 2001 concernant les médecins-contrôleurs et les médecins-arbitres;
16° om, in naam van de Minister, artsen in te schrijven op de lijst van artsen-scheidsrechter na een definitief gunstig advies van de Vaste Operationele Commissie na een bezwaarprocedure wegens aanvankelijk ongunstig advies zoals bedoeld in artikel 6 van het koninklijk besluit van 18 juli 2001 betreffende de controleartsen en de artsen-scheidsrechters;

15° pour inscrire, au nom du Ministre, les médecins après avis favorable de la Commission opérationnelle permanente sur la liste des médecins-arbitres visée à l'article 5 de l'arrêté royal du 18 juillet 2001 concernant les médecins-contrôleurs et les médecins-arbitres;
15° om, in naam van de Minister, artsen na gunstig advies van de Vaste Operationele Commissie in te schrijven op de lijst van artsen-scheidsrechter bedoeld in artikel 5 van het koninklijk besluit van 18 juli 2001 betreffende de controleartsen en de artsen-scheidsrechters;

Art. 40. § 1. Dans les deux mois suivant l'entrée en vigueur du présent arrêté, le prestataire de services de navigation aérienne qui fournit ses services pour les mouvements d'aéronefs en circulation aérienne générale sur le territoire belge, adresse au directeur général la liste des élèves contrôleurs de la circulation aérienne en cours de formation et des contrôleurs de la circulation aérienne faisant partie de son personnel au jour de l'entrée en vigueur du présent arrêté.
Art. 40. § 1. Binnen de twee maanden na de inwerkingtreding van dit besluit, stuurt de verlener van luchtvaartnavigatiediensten die zijn diensten aanbiedt voor bewegingen van luchtvaartuigen in het algemeen luchtverkeer boven Belgisch grondgebied de Directeur-generaal de lijst met de leerling luchtverkeersleiders in opleiding en de luchtverkeersleiders die behoren tot zijn personeelsleden op de dag van de inwerkingtreding van dit besluit.

Art. 2. § 1. Chaque année, avant le début de la saison de compétition, la R.F.C. B. présente au Ministre la liste des contrôleurs du dopage qui répondent aux conditions fixées à l'article 1.
Art. 2. § 1. De K.B.D.B. legt jaarlijks vóór het begin van het wedstrijdseizoen aan de Minister de lijst voor van dopingcontroleurs die voldoen aan de voorwaarden vastgesteld in artikel 1.