Traduction de «lieu de recourir de manière maximale et optimale aux possibilités légales existantes » (Français → Néerlandais) :

A cette fin, il convient en premier lieu de recourir de manière maximale et optimale aux possibilités légales existantes.
Daartoe moet in de eerste plaats optimaal en maximaal beroep worden gedaan op de bestaande wettelijke mogelijkheden.