Traduction de «liaisons souterraines brugge » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté royal du 20 septembre 2012, la décision du collège des bourgmestre et échevins de la ville de Bruges du 14 décembre 2011 octroyant une permission de voirie à la SA Elia Asset, boulevard de l'Empereur 20, 1000 Bruxelles, pour l'établissement et l'exploitation des doubles liaisons souterraines Brugge Blauwe Toren-Zeebrugge (150-144 et 150-145) à la tension de 150 kV entre phases, à une fréquence de 50 Hz, sur le territoire de la ville de Bruges, est approuvée.
Bij koninklijk besluit van 20 september 2012 wordt de beslissing van het college van burgemeester en schepenen van de stad Brugge van 14 december 2011 waarbij aan de NV Elia Asset, Keizerslaan 20, te 1000 Brussel, een verlening van een wegvergunning werd toegekend voor de aanleg en exploitatie van een tweevoudig ondergrondse verbinding Brugge Blauwe Toren-Zeebrugge (150-144 en 150-145) uitgebaat op een spanning van 150 kV tussen de fases, met een frequentie van 50 Hz, op het grondgebied van de stad Brugge, goedgekeurd.

Un arrêté royal du 13 juillet 2011 déclare d'utilité publique, au bénéfice de la SA Eldepasco, avenue Lanceloot Blondeel 2, à 8380 Zeebrugge, l'établissement de liaisons souterraines d'une tension entre phases de 150 kV, à une fréquence de 50 Hz, sur le territoire de la ville de Brugge (installations venant du parc éolien offshore installé sur le « Bank Zonder Naam » en Mer du Nord jusqu'au poste 150 kV de Zeebrugge de la SA Elia Asset).
Bij koninklijk besluit van 13 juli 2011 verklaart van openbaar nut, ten voordele van de NV Eldepasco, Lanceloot Blondeel 2, te 8380 Zeebrugge, de aanleg van ondergrondse verbindingen op een spanning van 150 kV tussen de fases, met een frequentie van 50 Hz, op het grondgebied van de stad Brugge (installaties vanaf de offshore windenenergiepark geïnstalleerd op de Bank Zonder Naam in de Noordzee tot aan de 150 kV-post Zeebrugge van de NV Elia Asset).

Par arrêté royal du 10 septembre 2010, est approuvée la décision de la Députation du Conseil provincial de la Flandre occidentale du 25 février 2010 octroyant une permission de voirie index : 235/80800 à la SA Elia Asset, boulevard de l'Empereur 20, 1000 Bruxelles, pour l'établissement et l'exploitation à la tension de 150 kV entre phases, à une fréquence de 50 Hz, d'une liaison souterraine Blauwe Toren-Brugge/Waggelwater sur le territoire de la ville de Bruges et la commune de Zuienkerke.
Bij het koninklijk besluit van 10 september 2010 wordt de beslissing van de Deputatie van de Provinciale Raad van West-Vlaanderen van 25 februari 2010 waarbij aan de NV Elia Asset, Keizerslaan 20, te 1000 Brussel, een verlening van een wegvergunning werd toegekend met index : 235/80800 voor de aanleg en exploitatie van een ondergrondse 150 kV-verbinding Blauwe Toren-Brugge/Waggelwater uitgebaat op een spanning van 150 kV tussen de fases, met een frequentie van 50 Hz, op het grondgebied van de stad Brugge en de gemeente Zuienkerke, goedgekeurd.

Par arrêté royal du 27 janvier 2010, la décision de la députation du Conseil provincial de la Flandre occidentale du 9 juillet 2009 octroyant une permission de voirie index : 7.E.E./235/32168bis à la SA Elia Asset, boulevard de l'Empereur 20, 1000 Bruxelles, pour l'établissement et l'exploitation à la tension de 150 kV entre phases, à une fréquence de 50 Hz, d'un détour souterraines des liaisons aériennes Brugge-Slijkens sur le territoire de la ville d'Ostende et la commune de Bredene, est approuvée.
Bij het koninklijk besluit van 27 januari 2010 wordt de beslissing van de deputatie van de Provinciale Raad van West-Vlaanderen, van 9 juli 2009, waarbij aan de NV Elia Asset, Keizerslaan 20, te 1000 Brussel, een verlening van een wegvergunning werd toegekend met index : 7.E.E./235/32168bis voor de aanleg en exploitatie van een ondergrondse omleiding van de bovengrondse lijn Brugge-Slijkens uitgebaat op een spanning van 150 kV tussen de fases, met een frequentie van 50 Hz, op het grondgebied van de stad Oostende en de gemeente Bredene, goedgekeurd.