Traduction de «lequel mme nele » (Français → Néerlandais) :

L'arrêté royal du 1 avril 2009 par lequel Mme SAMYN Nele est confirmée et nommée en qualité d'agent scientifique dans la classe SW1 à l'Institut national de Criminalistique et de Criminologie est rapporté.
Het koninklijk besluit van 1 april 2009, waarbij Mevr. SAMYN Nele bevestigd en benoemd tot wetenschappelijk personeelslid van de klasse SW1 bij het Nationaal Instituut voor Criminalistiek en Criminologie, wordt ingetrokken.

Vu le courrier du 2 avril 2010 dans lequel Mme Nele Roobrouck demande d'être déliée de son mandat;
Gelet op de brief van 2 april 2010 waarbij Mevr. Nele Roobrouck vraagt te worden ontheven uit haar mandaat;