Vertaling van "laitiers subventionnés exclusivement " (Frans → Nederlands) :

5° conformément à l'article 8a du Règlement (CE) 2707/2000, réserver l'usage des produits laitiers subventionnés exclusivement aux élèves relevant de l'un de ses établissements et dans les localisations de distribution prévues;
5° de gesubsidieerde zuivelproducten overeenkomstig artikel 8a van Verordening (EG) 2707/2000 alleen te gebruiken voor leerlingen die behoren tot een van haar eigen instellingen en alleen op de voor de verstrekking vastgestelde plaatsen;

2° les produits laitiers subventionnés soient exclusivement livrés à des établissements scolaires ou des organisations agréés conformément à l'article 4;
2° de gesubsidieerde zuivelproducten uitsluitend worden geleverd aan onderwijsinstellingen of organisaties die erkend zijn overeenkomstig artikel 4;