Vertaling van "l'administration des douanes maltaise mettra " (Frans → Nederlands) :

MALTE - D'ici à l'adhésion, l'administration des douanes maltaise mettra en oeuvre un nouveau système douanier intégré qui inclura le NSTI (module reposant sur le MCC).
MALTA - De Maltese douanediensten zullen vanaf de toetreding een nieuw geïntegreerd douanesysteem toepassen dat onder meer het NCTS (op de MCC gebaseerde module) omvat.

En attendant, la Commission mettra toute son expertise à disposition en vue de renforcer les contacts avec l’administration bélarussienne dans des secteurs d’intérêt commun tels que l’énergie, l’environnement, les douanes et les transports.
In de tussentijd zal de Commissie al haar expertise ter beschikking stellen voor het versterken van de contacten op terreinen van gemeenschappelijk belang, zoals energie, milieu, douane en transport.

S'agissant des douanes, la législation maltaise est désormais dans une large mesure alignée sur l'acquis depuis l'adoption du nouveau code des douanes, et la capacité administrative est en voie de satisfaire aux exigences.
Op het gebied van douane is de Maltese douanewetgeving thans, na de vaststelling van een nieuw douanewetboek, grotendeels in overeenstemming met het acquis en de opbouw van de bestuurlijke capaciteit om aan de desbetreffende vereisten te voldoen, ligt op schema.

L'Administration des douanes et accises mettra sous peu un point final à la rédaction du commentaire administratif relatif à la législation dont question.
De Administratie der douane en accijnzen zal binnenkort het opstellen van de administratieve commentaar betreffende de betrokken wetgeving beëindigen.