Par arrêté royal du 18 janvier 2005, le mandat de membre du Bureau fédéral du Plan de Mme Nicole Fasquelle et de M. Koen Hendrickx, attachés, qui prend fin le 31 janvier 2005 au soir, est prorogé pour une durée de neuf ans à partir du 1 février 2005
Bij koninklijk besluit van 18 januari 2005 wodt het mandaat van lid van het Federaal Planbureau van Mevr. Nicole Fasquelle en van de heer Koen Hendrickx, attachés, dat ten einde loopt op 31 januari 2005 's avonds, hernieuwd voor een duur van negen jaar met ingang van 1 februari 2005.