Traduction de «joop » (Français → Néerlandais) :

Joop Janssen, président-directeur général d’EVS, a déclaré : « Nous sommes très heureux que la BEI soit un partenaire clé du financement de notre programme de R-D qui comprend notamment un tout nouveau pôle de recherche-développement destiné à accueillir des centaines de collaborateurs ingénieurs actuels et futurs».
Joop Janssen, CEO van EVS: “Wij zijn dolblij met de EIB als sleutelpartner voor de financiering van ons RD-programma, dat tevens een gloednieuw RD-centrum omvat waar honderden van onze huidige en toekomstige collega-ingenieurs aan de slag kunnen”.

Les Pays-Bas ont bien compris cette leçon. Le ministre des Affaires économiques, Joop Wijn, est en train d'étudier la possibilité de créer un fonds avec garantie de l'État pour aider les gros consommateurs sur le plan de la concurrence.
Nederland heeft deze les goed begrepen. minister Joop Wijn van Economische Zaken is de mogelijkheden aan het bestuderen om een fonds met staatsgarantie op te richten om de grootverbruikers bij te staan in de bitsige concurrentiestrijd.

Le ministre des Affaires économiques Joop Wijn est en train d'étudier la possibilité de créer un fonds avec garantie de l'État pour aider les gros consommateurs sur le plan de la concurrence.
Minister Joop Wijn van Economische Zaken is de mogelijkheden aan het bestuderen om een fonds met staatsgarantie op te richten om de grootverbruikers bij te staan in de bitsige concurrentiestrijd.

M. Joop ATSMA Secrétaire d'État au ministère des infrastructures et de l'environnement
de heer Joop ATSMA staatssecretaris van Infrastructuur en Milieu

M. Joop ATSMA Secrétaire d'État, ministère des infrastructures et de l'environnement
de heer Joop ATSMA staatssecretaris van Infrastructuur en Milieu

M. Joop ATSMA Secrétaire d'état au ministère des infrastructures et de l'environnement
de heer Joop ATSMA staatssecretaris van Infrastructuur en Milieu

Joop Post (PPE-DE ), rapporteur . - (NL) Monsieur le Président, il est peu probable que j’aie besoin des cinq minutes que vous m’avez accordées.
Joop Post (PPE-DE ), rapporteur . – Voorzitter, ik heb denk ik geen vijf minuten nodig.

Joop Post (PPE-DE), rapporteur. - (NL) Monsieur le Président, il est peu probable que j’aie besoin des cinq minutes que vous m’avez accordées.
Joop Post (PPE-DE), rapporteur. – Voorzitter, ik heb denk ik geen vijf minuten nodig.

Brekoo, Mikal Hermannus Joop, né à Oirschot (Pays-Bas) le 28 avril 1973.
Brekoo, Mikal Hermannus Joop, geboren te Oirschot (Nederland) op 28 april 1973.