Traduction de «jean-pierre hella » (Français → Néerlandais) :

M. Jean-Pierre Hella, ouvrier qualifié, commune de Neupré;
De heer Jean-Pierre Hella, geschoold arbeider, gemeente Neupré;

Un arrêté royal du 7 janvier 2001 décerne la médaille civique de 1 classe à Mmes Jeanine Abinet, Marie-Anne Chevalier, Nicole Daffe, Chantal Debauche, Paula Draye, Daniele Knecht, Annie Poquette, Monique Romedenne, Martine Simon, Elisabeth Vandermeer et Augusta Verbauwhede et à MM. Daniel Baeyens, André Brognet, Roland Buelens, Raymond Deparis, Yves Evrard, Marcel François, Charles Francq, Roland Gilbert, Daniel Gilmaire, Guillaume Grave, Michel Guillaume, André Haterte, Jean Hella, Jean-Pierre Lankofski, Michel Lauwers, Michel Lumens, Michel Quintin, Maurice Rossignon, Roland Rousseau, Jacques Stievenart et Francis Tirtiaux.
Bij koninklijk besluit van 7 januari 2001 wordt de burgerlijke medaille 1e klasse verleend aan Mevrn. Jeanine Abinet, Marie-Anne Chevalier, Nicole Daffe, Chantal Debauche, Paula Draye, Daniele Knecht, Annie Poquette, Monique Romedenne, Martine Simon, Elisabeth Vandermeer en Augusta Verbauwhede en aan de heren Daniel Baeyens, André Brognet, Roland Buelens, Raymond Deparis, Yves Evrard, Marcel François, Charles Francq, Roland Gilbert, Daniel Gilmaire, Guillaume Grave, Michel Guillaume, André Haterte, Jean Hella, Jean-Pierre Lankofski, Michel Lauwers, Michel Lumens, Michel Quintin, Maurice Rossignon, Roland Rousseau, Jacques Stievenart en Francis Tirtiaux.

Mme le docteur Lambelin, Dominique; les docteurs Bermils, Christian; Hella, Pierre; Henriet, Marc et Jacquy, Jean.
Mevr. dokter Lambelin, Dominique; dokters Bermils, Christian; Hella, Pierre; Henriet, Marc en Jacquy, Jean.