Selon l'étude, la réouverture de cette ligne dédiée au fret ferroviaire entraînerait le transfert de trafics passant actuellement par Montzen, alors même que ce dernier itinéraire offre encore une capacité suffisante pour absorber la croissance prévue du transport ferroviaire de marchandises jusqu'en 2020.
De heropening van deze goederenspoorlijn zal volgens de studie resulteren in het transfereren van vracht van de bestaande Montzenroute, terwijl daar nog capaciteit is om tot 2020 de verwachte groei van het goederenvervoer via het spoor op te vangen.
