Vertaling van "isolants thermiques justifiant " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

superviseur de poseurs en isolation thermique | superviseur de poseurs en isolation thermique/superviseuse de poseurs en isolation thermique | superviseuse de poseurs en islation thermique
teamleider isolatieplaatsing | ploegbaas isolatiewerken | teamleider isolatie

monteur en isolation thermique | monteuse en isolation | monteur en isolation/monteuse en isolation | monteuse en isolation thermique
isolatiemedewerkster | monteur isolatie | isolatiemonteuse | isoleerder

isolation thermique
thermische isolatie

isolation thermique | isolement thermique
thermische isolatie

isolation calorifuge | isolation thermique
thermische isolatie | warmte-isolatie

isolation thermique poussée | meilleure isolation
verbeterde isolatie

Monteurs en isolation thermique et acoustique
Isoleerders

critère d'isolation thermique
criterium van thermische isolatie

produit isolant thermique
product voor thermische isolatie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Art. 4. Les produits isolants thermiques justifiant d'une classe belge avant l'entrée en vigueur du présent arrêté, qui obtiennent une classe européenne - à l'exclusion de la classe européenne pour laquelle aucune performance n'est déterminée - ne leur permettant plus, en application du présent arrêté, d'être acceptés dans un emploi pour lequel ils étaient admis en application de l'annexe 5 des normes de base, peuvent continuer à être mis en oeuvre dans les conditions fixées par l'annexe 5 des normes de base telle qu'elle existait avant l'entrée en vigueur du présent arrêté.
Art. 4. De producten voor thermische isolatie waarvoor een Belgische klasse aangetoond werd vóór de inwerkingtreding van dit besluit en die een Europese klasse verkrijgen - met uitzondering van de Europese klasse waarvoor geen enkele prestatie vastgelegd is - waardoor ze, overeenkomstig dit besluit, niet meer aanvaard kunnen worden voor het gebruik waarvoor deze overeenkomstig bijlage 5 van de basisnormen toegelaten waren, mogen blijven worden aangewend onder de voorwaarden vastgelegd door bijlage 5 van de basisnormen, zoals deze bestond vóór de inwerkingtreding van dit besluit.

* Dans le secteur des prêts, le Fonds refusera de couvrir par ses prêts tous remboursements de dettes onéreuses et tous travaux qui ne contribueraient pas à satisfaire aux conditions minimales de salubrité, d'étanchéité, d'aération, d'éclairage, de sécurité, d'hygiène, d'isolation thermique, ou à un agrandissement justifié.
* In de sector der leningen, zal het Fonds alle leningen weigeren voor terugbetaling van bezwarende schulden en voor alle werken die niet bijdragen tot het voldoen aan de minimale voorwaarden inzake gezondheid, waterdichtheid, verluchting, verlichting, veiligheid, hygiëne, thermische isolatie, of niet bijdragen tot een gerechtvaardigde vergroting van de woning.l