Traduction de «innoviris institut bruxellois » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Institut bruxellois de gestion de l'environnement | Institut bruxellois pour la gestion de l'environnement | IBGE [Abbr.]
Brussels Instituut voor Milieubeheer | BIM [Abbr.]

Institut bruxellois pour la gestion de l'environnement | IBGE [Abbr.]
Brussels Instituut voor Milieubeheer | BIM [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sélection comparative de conseillers projets internationaux (m/f) (niveau A1), francophones pour Innoviris (Institut bruxellois pour la Recherche et l'Innovation) (AFB15042) Une liste de cinq lauréats maximum, valable un an, sera établie après la sélection.
Vergelijkende selectie van Franstalige international project advisors (m/v) (niveau A) voor de Innoviris (instituut van het wetenschappelijk onderzoek en innovatie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest) (AFB15042) Na de selectie wordt een lijst van vijf geslaagden aangelegd, die één jaar geldig blijft.

- Institut bruxellois pour la Recherche et l'Innovation (Innoviris);
- Instituut ter bevordering van het Wetenschappelijk Onderzoek en de Innovatie van Brussel (Innoviris);

Résultat de la sélection comparative d'Assistants de traduction et communication (m/f/x) (niveau B), néerlandophones, pour l'Institut bruxellois pour la Recherche et l'Innovation (Innoviris).
Resultaat van de vergelijkende selectie van Nederlandstalige Assistenten vertalingen en communicatie (m/v/x) (niveau B), voor het Brussels Instituut voor Onderzoek en Innovatie (Innoviris).

L'article 2, 3°, de la même ordonnance est remplacé comme suit : « Innoviris : l'institut bruxellois pour la recherche et l'innovation ».
Artikel 2, 3°, van dezelfde ordonnantie wordt als volgt vervangen : « Innoviris : het Brussels Instituut voor onderzoek en innovatie ».

Sélection comparative d'assistants de traduction et communication (m/f/x) (niveau B), néerlandophones, pour l'Institut bruxellois pour la Recherche et l'Innovation (Innoviris).
Vergelijkende selectie van Nederlandstalige assistenten vertalingen en communicatie (m/v/x) (niveau B), voor het Brussels Instituut voor Onderzoek en Innovatie (Innoviris).

Conformément à l'art. 3 de l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 27 mars 2014 fixant le régime de mobilité au sein de certaines institutions de la Région de Bruxelles-Capitale, sont visés par la mobilité intrarégionale les agents : 1° du Service Public Régional de Bruxelles; 2° des organismes d'intérêt public de la Région de Bruxelles-Capitale suivants, à savoir : a) organismes de catégorie A : - Centre d'Informatique pour la Région bruxelloise; - Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement; - Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la Région de Bruxelles-Capitale; - Bruxelles-Propreté, Agence régionale pour la propreté; - Institut d'encouragement de la Recherche scientifique et de l'Innovation de Bruxelles (Innoviris); b) organismes de catégorie B : - Société du Logement de la Région bruxelloise; - Office régional bruxellois de l'Emploi (Actiris); - Société régionale du Port de Bruxelles; 3° du Conseil économique et social de la Région de Bruxelles-Capitale.
Overeenkomstig artikel 3 van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 27 maart 2014 houdende regeling van de mobiliteit in sommige instellingen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest heeft de intraregionale mobiliteit betrekking op de ambtenaren : 1° van de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel; 2° van de volgende instellingen van openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, met name : a) instellingen van categorie A : - Centrum voor Informatica voor het Brussels Gewest; - Brussels Instituut voor Milieubeheer; - Brusselse Hoofdstedelijke Dienst voor Brandweer en Dringende Medische Hulp; - Net-Brussel, Gewestelijk Agentschap voor Netheid; - Instituut ter bevordering van het Wetenschappelijk Onderzoek en de Innovatie van Brussel (Innoviris); b) instellingen van categorie B : - Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij; - Brusselse Gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling (Actiris); - Gewestelijke vennootschap van de Haven van Brussel; 3° van de Economische en Sociale Raad voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Mobilité intrarégionale. - Emploi vacant de conseiller adjoint (rang 11), au sein du Service juridique de Bruxelles-Propreté Cet avis est destiné aux agents des institutions suivantes : 1° du Service public régional de Bruxelles; 2° des organismes d'intérêt public de la Région de Bruxelles-Capitale suivants, à savoir : a) organismes de catégorie A : Centre d'Informatique pour la Région bruxelloise; Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement; Service d'Incendie et d'Aide médicale urgente de la Région de Bruxelles-Capitale; Institut d'encouragement de la Recherche scientifique et de l'Innovation de Bruxelles (Innoviris) b) organismes de catégorie B : Société du Logement de la Région bruxelloise; Office régional bruxellois de l'Emploi (Actiris); Société régionale du Port de Bruxelles 3° du Conseil économique et social de la Région de Bruxelles-Capitale.
Intraregionale mobiliteit Vacature van adjunct-adviseur (rang 11) bij de Juridische dienst van Net Brussel Deze aankondiging is bestemd voor op de ambtenaren van : 1° de Gewestelijke Overheidsdienst Brussel; 2° de volgende instellingen van openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, met name : a) instellingen van categorie A : Centrum voor Informatica voor het Brussels Gewest; Brussels Instituut voor Milieubeheer; Brusselse Hoofdstedelijke Dienst voor Brandweer en Dringende Medische Hulp; Instituut ter bevordering van het Wetenschappelijk Onderzoek en de Innovatie van Brussel (Innoviris); b) instellingen van categorie B : Brusselse Gewestelijke Huisvestingsmaatschappij; Brusselse Gewestelijke Dienst voor Arbeidsbemiddeling (Actiris); Gewestelijke vennootschap van de Haven van Brussel; 3° de Economische en Sociale Raad voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Vu la déclaration de vacance par le Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale le 31 mars 2011 de la fonction de Directeur général adjoint (A4 +) au sein de l'Institut bruxellois pour la Recherche et l'Innovation (Innoviris);
Gelet op de vacantverklaring door de Brusselse Hoofdstedelijke Regering op 31 maart 2011 van de betrekking van adjunct-directeur-generaal (rang A4+) binnen het Brussels Instituut voor Onderzoek en Innovatie (Innoviris);

25 AVRIL 2013. - Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale portant attribution du mandat de directeur général adjoint (rang A4+) de l'Institut bruxellois pour la Recherche et l'Innovation (Innoviris)
25 APRIL 2013. - Besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering tot toekenning van het mandaat van adjunct-directeur-generaal (rang A4+) van het Brussels Instituut voor Onderzoek en Innovatie (Innoviris)

Vu l'arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 20 décembre 2012 portant désignation des membres de la commission de sélection des organismes d'intérêt public de la Région de Bruxelles-Capitale pour l'attribution d'un emploi de mandat de directeur général adjoint (A4+) de l'Institut bruxellois pour la Recherche et l'Innovation (Innoviris);
Gelet op de besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 20 december 2012 tot aanwijzing van de leden van de selectiecommissie van de instellingen van openbaar nut van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest voor de toekenning van een mandaatbetrekking van adjunct-directeur-generaal (A4+) van het Brussels Instituut voor Onderzoek en Innovatie (Innoviris);