En outre, le montant de cette indemnité est revu annuellement le 1 janvier en fonction de l'évolution des salaires réglementaires, conformément à ce qui est décidé à leur sujet au sein de Conseil national du travail.
Het bedrag van deze vergoeding wordt daarenboven elk jaar op 1 januari herzien in functie van de ontwikkeling van de regelingslonen, overeenkomstig hetgeen dienaangaande wordt beslist in de Nationale Arbeidsraad.