Vertaling van "immunologiquement parfaitement compatibles " (Frans → Nederlands) :

­ Le tissu dérivé sera-il parfaitement compatible avec le patient d'un point de vue immunologique ?
­ Zal het afgeleide weefsel volledig compatibel zijn met de patiënt vanuit immunologisch standpunt ?

2) à l’utilisation possible des techniques de clonage en vue d’obtenir, à des fins de transplantation, des lignées cellulaires immunologiquement parfaitement compatibles avec un receveur potentiel de greffes ;
2) het mogelijke gebruik van kloontechnieken om, met het oog op transplantatie, cellijnen te verkrijgen die immunologisch volkomen verenigbaar zijn met een mogelijke ontvanger van transplantaten.