Traduction de «hedge fund working » (Français → Néerlandais) :

— vu les normes de bonnes pratiques publiées le 22 janvier 2008 par le Hedge Fund Working Group, un groupe de travail sur les fonds, et, consécutivement, la mise en place d'un conseil des normes applicables aux fonds alternatifs destiné à superviser ces normes,
– gezien de normen voor 'goede praktijken' van de werkgroep "Hedgefondsen" van 22 januari 2008, en de daaropvolgende oprichting van een raad die toeziet op de naleving van deze normen (Hedge Fund Standards Board),

À cet égard, mentionnons, par exemple, le rapport du Hedge Fund Working Group et le code de conduite de la Private Equity and Venture Capital Association.
Representatief zijn bijvoorbeeld het rapport van de Hedge Fund Working Group en de gedragscode van de Private Equity and Venture Capital Association.