Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AAH
AHA
Adaptation de bâtiment
Allocation aux adultes handicapés
Allocation aux handicapés adultes
Allocation d'adulte handicapé
Anguillule commune des tiges
Anguillule des bulbes
Anguillule des céréales et des bulbes
Anguillule des tiges
Anguillulose de la tige et des bulbes
Anneau brun nématique
Appareil pour handicapé
Assistant de vie auprès d'enfants handicapés
Assistante de vie auprès d'enfants handicapés
Avoine poireauté
Braille
Choléra
Enflure nématique
Enseignante référente
Facilités pour handicapés
Fièvre jaune
Handicapé
Handicapé moteur
Hépatite
Langage gestuel
Livre sonore
Lèpre
MMP
Maladie bactérienne
Maladie bleue
Maladie circulaire de la jacinthe
Maladie contagieuse
Maladie de l'oreille bleue
Maladie du sommeil
Maladie infectieuse
Maladie mystérieuse du porc
Maladie parasitaire
Maladie transmissible
Maladie vermiculaire de l'avoine
Maladie vermiculaire de l'oignon
Maladie vermiculaire de la luzerne
Maladie virale
Malaria
Mystérieuse maladie des porcs
Nouvelle maladie des porcs
Nouvelle maladie du porc
Paludisme
SDRP
Seigle oignonne
Sortes de handicap
Sortes de handicaps
Syndrome dysgénésique et respiratoire du porc
Trypanosomiase
Tuberculose
Types de handicap
Types de handicaps
Télévigilance
Véhicule adapté
élimination des obstacles d'ordre architectural

Traduction de «handicap ou maladie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


assistante de vie auprès d'enfants handicapés | assistant de vie auprès d'enfants handicapés | assistant de vie auprès d'enfants handicapés/assistante de vie auprès d'enfants handicapés

begeleider residentiële kinderen met een fysieke beperking | begeleider residentiële kinderen met een handicap | begeleider residentiële kinderen met een beperking | medewerker centrum voor kinderen met een lichamelijke beperking


sortes de handicap | types de handicaps | sortes de handicaps | types de handicap

vormen van handicaps | vormen van invaliditeit | soorten handicaps | vormen van lichamelijke of geestelijke beperking


maladie infectieuse [ choléra | fièvre jaune | hépatite | lèpre | maladie bactérienne | maladie contagieuse | maladie du sommeil | maladie parasitaire | maladie transmissible | maladie virale | malaria | paludisme | trypanosomiase | tuberculose ]

infectieziekte [ bacterieziekte | besmettelijke ziekte | cholera | gele koorts | hepatitis | lepra | malaria | moeraskoorts | parasitaire ziekte | slaapziekte | trypanosomiasis | tuberculose | virusziekte ]


allocation aux adultes handicapés | allocation aux handicapés adultes | allocation d'adulte handicapé | AAH [Abbr.] | AHA [Abbr.]

uitkering voor gehandicapte volwassenen


enseignant référent à la scolarisation des élèves handicapés | enseignante référente | enseignant référent pour la scolarisation des élèves handicapés/enseignante référente pour la scolarisation des élèves handicapés | enseignant référent/enseignante référente

coördinatrice buitengewoon onderwijs | coördinatrice speciaal onderwijs | coördinator bijzonder onderwijs | coördinator speciaal onderwijs


facilités pour handicapés [ adaptation de bâtiment | appareil pour handicapé | braille | élimination des obstacles d'ordre architectural | langage gestuel | livre sonore | télévigilance | véhicule adapté ]

faciliteiten voor gehandicapten [ aangepast voertuig | aanpassing van gebouw | braille | gebarentaal | gesproken boek | hulpmiddel voor gehandicapten | ouderenalarm | verwijdering van bouwkundige obstakels ]


maladie bleue | maladie de l'oreille bleue | maladie mystérieuse du porc | mystérieuse maladie des porcs | nouvelle maladie des porcs | nouvelle maladie du porc | syndrome affectant la reproduction et la respiration chez les porcs | syndrome dysgénésique et respiratoire du porc | MMP [Abbr.] | SDRP [Abbr.]

abortus blauw | blauwe ziekte | blauw-oorziekte | mysterieuze varkensziekte | nieuwe varkensziekte


anguillule commune des tiges | anguillule des bulbes | anguillule des céréales et des bulbes | anguillule des tiges | anguillulose de la tige et des bulbes | anneau brun nématique | avoine poireauté | enflure nématique | maladie circulaire de la jacinthe | maladie vermiculaire de la luzerne | maladie vermiculaire de l'avoine | maladie vermiculaire de l'oignon | seigle oignonne

Stengelaaltje


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. Le détenu sera-t-il autorisé à travailler, et pour quelles tâches, malgré son handicap ou maladie?

2. Zal de gedetineerde de toestemming krijgen om te werken, ondanks zijn handicap of ziekte? Welke taken zal hij in voorkomend geval mogen uitvoeren?


statut social coût de la santé allocation complémentaire assurance d'invalidité cumul de revenus maladie chronique diagnostic médical ticket modérateur intégration des handicapés assurance maladie résolution du Parlement prestation sociale dépense de santé insertion professionnelle revenu minimal d'existence travail à temps partiel travail

maatschappelijke positie kosten voor gezondheidszorg aanvullende uitkering invaliditeitsverzekering cumulatie van inkomsten chronische ziekte medische diagnose remgeld integratie van gehandicapten ziekteverzekering motie van het Parlement sociale uitkering bestedingen voor gezondheid opneming in het beroepsleven minimumbestaansinkomen deeltijdarbeid arbeid


M. De Meirleir déclare que le service « Discriminations non raciales » du Centre a été créé à la suite de l'entrée en vigueur de la loi antidiscrimination et qu'il exerce les nouvelles compétences du Centre qui concernent les discriminations fondées sur le handicap, la maladie, l'orientation sexuelle et l'âge, pour ne citer que les principales.

De heer De Meirleir stelt dat de dienst niet raciale discriminatie van het Centrum werd opgericht na het in werking treden van de antidiscriminatiewet en dat de dienst instaat voor de nieuwe bevoegdheden van het centrum : handicap, ziekte, seksuele geaardheid en leeftijd, om de belangrijkste op te noemen.


M. De Meirleir déclare que le service « Discriminations non raciales » du Centre a été créé à la suite de l'entrée en vigueur de la loi antidiscrimination et qu'il exerce les nouvelles compétences du Centre qui concernent les discriminations fondées sur le handicap, la maladie, l'orientation sexuelle et l'âge, pour ne citer que les principales.

De heer De Meirleir stelt dat de dienst niet raciale discriminatie van het Centrum werd opgericht na het in werking treden van de antidiscriminatiewet en dat de dienst instaat voor de nieuwe bevoegdheden van het centrum : handicap, ziekte, seksuele geaardheid en leeftijd, om de belangrijkste op te noemen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Handicap temporaire - Maladie - Perte d'autonomie - Octroi d'une carte de stationnement

Tijdelijke handicap - Ziekte - Verlies van zelfredzaamheid - Toekenning van een parkeerkaart


En effet, si on peut effectivement admettre que certains critères de distinction méritent a priori une plus grande attention (le sexe, la race, la religion, un handicap, une maladie, etc.), on voit mal ce qui permet d'affirmer que le critère du sexe jouirait d'une suprématie particulière dans l'ensemble de ces critères prééminents.

Hoewel men inderdaad kan toegeven dat een aantal criteria van onderscheid a priori meer aandacht verdienen (het geslacht, het ras, de godsdienst, een handicap, een ziekte, enz.), kan men zich immers afvragen op grond waarvan het criterium van het geslacht een bijzonder bevoorrechte plaats zou krijgen ten opzichte van al deze dominante criteria.


L'étudiant en situation de handicap, lorsqu'il sollicite un ou plusieurs aménagements raisonnables, fournit un des documents suivants à l'appui de sa demande: 1° un document probant, c'est-à-dire toute preuve ou attestation délivrée par une administration publique compétente ou toute décision judiciaire reconnaissant un handicap, une invalidité, une maladie professionnelle, un accident de travail ou de droit commun ayant entraîné une incapacité permanente.

Wanneer een student met een handicap één of meer redelijke aanpassingen aanvraagt, legt hij één van de volgende documenten ter staving van zijn aanvraag over : 1° een bewijsstuk, dit is elk bewijs of attest dat door een bevoegd overheidsbestuur wordt uitgereikt of elke gerechtelijke beslissing waarbij een handicap, invaliditeit, een beroepsziekte, een arbeidsongeval of een ongeval van gemeen recht worden erkend, die een permanente ongeschiktheid hebben veroorzaakt.


IV. - Dispositions modificative et finale Art. 16. A l'article 12, § 3, alinéa 9, de la loi du 29 mai 1959 modifiant certaines dispositions de la législation de l'enseignement, les mots « - Les personnes handicapées inscrites au Fonds communautaire d'intégration sociale et professionnelle des personnes handicapées et pour qui de l'avis de ce fonds, l'inscription à la section, à la formation ou à l'unité de formation considérée constitue une des conditions de réussite de leur insertion professionnelle; » sont remplacés par les mots ...[+++]

IV. - Wijzigings- en slotbepalingen Art. 16. In artikel 12, § 3, negende lid, van de wet van 29 mei 1959 tot wijziging van sommige bepalingen van de onderwijswetgeving, worden de woorden "De gehandicapte personen die ingeschreven zijn in het Fonds van de Franse Gemeenschap voor de maatschappelijke integratie en de inschakeling in het arbeidsproces van de gehandicapte personen, voor wie, volgens het advies van dat fonds, de inschrijving in de afdeling, voor de vorming of de bedoelde vormingseenheid één van de voorwaarden voor het succes van hun inschakeling in het arbeidsproces uitmaakt; " vervangen door de woorden "° - De personen met ...[+++]


; 2° au paragraphe 1, la phrase « Ils sont ensuite sanctionnés par le Gouvernement flamand». est abrogée ; 3° au paragraphe 2, alinéa 1, la phrase « Chaque domaine politique utilise un système opérationnel qui permet l'enregistrement volontaire de personnes atteintes d'un handicap à l'emploi telles que visées à l'article 2, § 1, 4°, du présent arrêté». est remplacée par la phrase « Chaque entité utilise un système opérationnel qui permet l'enregistrement volontaire de membres du personnel, stagiaires et postulants atteints d'un handicap ou d'une maladie chronique ...[+++]

2° in paragraaf 1 wordt de zin "Vervolgens worden ze door de Vlaamse Regering bekrachtigd". opgeheven; 3° in paragraaf 2, eerste lid, wordt de zin "Elk beleidsdomein gebruikt een operationeel systeem dat vrijwillige registratie van personen met een arbeidshandicap zoals vermeld in artikel 2, § 1, 4° van dit besluit mogelijk maakt". vervangen door de zin "Elke entiteit gebruikt een operationeel systeem dat vrijwillige registratie van personeelsleden, stagiairs en sollicitanten met een handicap of chronische ziekte mogelijk maakt".


DOCUMENT OFFICIEL | HANDICAPE | PRIX DE STATIONNEMENT | MEDECIN | FACILITES POUR HANDICAPES | MALADIE CHRONIQUE

OFFICIEEL DOCUMENT | GEHANDICAPTE | PARKEERGELD | DOKTER | FACILITEITEN VOOR GEHANDICAPTEN | CHRONISCHE ZIEKTE




D'autres ont cherché : adaptation de bâtiment     allocation aux adultes handicapés     allocation aux handicapés adultes     allocation d'adulte handicapé     anguillule commune des tiges     anguillule des bulbes     anguillule des céréales et des bulbes     anguillule des tiges     anneau brun nématique     appareil pour handicapé     avoine poireauté     braille     choléra     enflure nématique     enseignant référent enseignante référente     enseignante référente     facilités pour handicapés     fièvre jaune     handicapé     handicapé moteur     hépatite     langage gestuel     livre sonore     maladie bactérienne     maladie bleue     maladie circulaire de la jacinthe     maladie contagieuse     maladie de l'oreille bleue     maladie du sommeil     maladie infectieuse     maladie mystérieuse du porc     maladie parasitaire     maladie transmissible     maladie vermiculaire de l'avoine     maladie vermiculaire de l'oignon     maladie vermiculaire de la luzerne     maladie virale     malaria     mystérieuse maladie des porcs     nouvelle maladie des porcs     nouvelle maladie du porc     paludisme     seigle oignonne     sortes de handicap     sortes de handicaps     trypanosomiase     tuberculose     types de handicap     types de handicaps     télévigilance     véhicule adapté     élimination des obstacles d'ordre architectural     handicap ou maladie     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

handicap ou maladie ->

Date index: 2023-12-16
w