Les dérogations générales seront concrétisées dans le courant de 2006 dans des circulaires ministérielles et donneront lieu a un traitement plus rapide de certaines demandes.
De algemene afwijkingen zullen in de loop van 2006 geconcretiseerd worden in ministeriële omzendbrieven en zullen een snellere afhandeling van sommige aanvragen meebrengen.