Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Castration
Condylome
Digitale
Digitale commune
Digitale pourpre
Digitale pourprée
Doigt de Notre-Dame
Espèce de verrue
Exposition à une infection génitale non spécifique
Exposition à une trichomonase génitale
Gant de Notre-Dame
Gantelée
Infection génitale féminine
Mutilation génitale
NDE
NDR
NMR
Notre Maison la Russie
Notre Maison-Russie
Notre maison c'est l'Estonie
Notre maison l'Estonie
Stérilisation
Syphilis génitale primaire

Vertaling van "génitales dans notre " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Notre Maison la Russie | Notre Maison-Russie | NDR [Abbr.] | NMR [Abbr.]

Ons Huis is Rusland


Notre maison c'est l'Estonie | Notre maison l'Estonie | NDE [Abbr.]

Blok Ons thuis is Estland | Ons Thuis is Estland | NDE [Abbr.]


digitale | digitale commune | digitale pourpre | digitale pourprée | doigt de Notre-Dame | gant de Notre-Dame | gantelée

vingerhoedskruid


condylome | espèce de verrue (sur la muqueuse génitale ou anale)

condyloma | vijgwrat


castration | suppression des glandes génitales (homme / femme) | stérilisation

castratie | ontmanning




infection génitale féminine

infectie van vrouwelijk genitaal stelsel


exposition à une infection génitale non spécifique

blootstelling aan aspecifieke genitale infectie


exposition à une trichomonase génitale

blootstelling aan genitale trichomoniasis


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«En cette Journée internationale de la tolérance zéro à l'égard des mutilations génitales féminines, nous confirmons notre ferme volonté de mettre un terme à cette pratique douloureuse et traumatisante qui a des conséquences à long terme sur la santé.

„Op de internationale dag van nultolerantie voor genitale verminking van vrouwen bevestigen wij ons vastberaden streven om een einde te maken aan deze praktijk, die pijnlijk is, traumatische gevolgen heeft en tot langdurige gezondheidsproblemen leidt.


Nous renforcerons notre action en vue de mettre fin aux mutilations génitales féminines et aux autres actes de violence, notamment au moyen du droit pénal, dans les limites de nos attributions.

We zullen harder optreden tegen genitale verminking van vrouwen en andere gewelddaden, onder andere door middel van het strafrecht, voor zover dit binnen onze bevoegdheden ligt.


- Les chiffres concernant le nombre de cas de mutilations génitales dans notre pays sont-ils disponibles ?

- Zijn er cijfers beschikbaar over het aantal gevallen van genitale verminking in ons land?


Une action coordonnée de la police et du ministère public est à l’étude afin de tenter de dégager des moyens humains et matériels propres à localiser les personnes dont question et à vérifier si elles ont subi une mutilation génitale dans notre pays.

Thans ligt een gecoördineerd optreden ter studie van de politie en het openbaar ministerie teneinde te proberen toereikende menselijke en materiële middelen in te zetten die de mogelijkheid bieden bedoelde personen te lokaliseren en vast te stellen of zij in ons land een genitale verminking hebben ondergaan.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la mutilation génitale dans notre pays

genitale verminking in ons land


Notre appui aux ressources générales de l'UNFPA s'élève à sept millions d'euros en 2016. - L'OMS lutte également contre les mutilations génitales et développe notamment un programme de formation pour les travailleurs de la santé.

De steun van België aan de algemene middelen van het UNFPA bedraagt zeven miljoen euro voor 2016. - De WHO bindt eveneens de strijd aan tegen genitale verminking en ontwikkelt met name een opleidingsprogramma voor gezondheidswerkers.


Notre appui aux ressources générales de l'UNICEF s'élève à 17 millions d'euros en 2016. - L'UNFPA est particulièrement concerné par la problématique des mutilations génitales et est actif dans les pays partenaires.

De steun van België aan de algemene middelen van UNICEF bedraagt 17 miljoen euro voor 2016. - Het UNFPA, dat bijzonder betrokken is bij de problematiek van de genitale verminking, is actief in de partnerlanden.


Notre appui aux ressources générales de l'Unicef s'élève à 17 millions d'euros par an en 2014 et en 2015. - L'UNFPA est particulièrement concerné par la problématique des mutilations génitales et est actif dans les pays partenaires.

De steun van België aan de algemene middelen van Unicef bedraagt 17 miljoen euro per jaar voor 2014 en 2015. - Het UNFPA, dat bijzonder betrokken is bij de problematiek van de genitale verminking, is actief in de partnerlanden.


Quand la résolution du Sénat fut adoptée, il n'y avait aucune donnée disponible sur le nombre de cas de mutilations génitales dans notre pays.

Toen de Senaatsresolutie werd goedgekeurd, waren geen gegevens beschikbaar over het aantal gevallen van genitale verminking in ons land.


Il est difficile d'établir le nombre de cas de mutilations génitales dans notre pays.

Het aantal gevallen van vrouwelijke genitale verminking in ons land is moeilijk vast te stellen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

génitales dans notre ->

Date index: 2022-12-16
w