Traduction de «gouvernement juif doit » (Français → Néerlandais) :

En conclusion, permettez-moi de répéter ma position afin qu’il n’y ait aucune erreur: je respecte le droit de la population juive à avoir son propre État, mais le gouvernement juif doit respecter le droit du peuple palestinien à avoir le sien.
Tot slot wil ik mijn standpunt herhalen zodat er geen misverstand over kan bestaan: ik respecteer het recht van de Joden om hun eigen staat te hebben, maar de joodse regering moet ook het recht van de Palestijnen respecteren om hún eigen staat te hebben.

Qu'en est-il du soutien apporté par le gouvernement à la démarche entreprise au sein du Centre d'Études et de Documentation Guerre et Sociétés contemporaines qui doit procéder à une analyse historique de la participation des autorités belges à la déportation des juifs de Belgique ?
Hoe staat het met de steun van de regering voor de démarche van het Studie- en Documentatiecentrum Oorlog en Hedendaagse Maatschappij, dat een historische analyse moet maken van de betrokkenheid van de Belgische overheden bij de deportatie van Belgische joden?