Vertaling van "gouvernement belge attendait " (Frans → Nederlands) :

En conclusion de votre réponse à cette demande d'explication, vous m'aviez signalé que le gouvernement belge attendait une réponse officielle russe, dont vous aviez promis de m'informer.
Tot besluit van uw antwoord op die schriftelijke vraag hebt u erop gewezen dat de Belgische regering wachtte op een officieel Russisch antwoord en u hebt mij beloofd mij op de hoogte te houden.

Au nom de la concurrence loyale, le gouvernement belge s'attendait à voir Belgacom Mobile débourser une somme équivalente, conforté dans cette demande par la Commission européenne.
Op basis van de eerlijke concurrentie verwachtte de Belgische overheid dat Belgacom Mobile eenzelfde bedrag op tafel zou leggen. Zij werd hierin gesteund door de Europese Commissie.