Traduction de «gils est nommée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Groupe interinstitutionnel Lex | GIL [Abbr.]
Interinstitutionele Groep Lex | IGL [Abbr.]

opération de J.M.Gil Vernet
operatie van J.M.Gil Vernet

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par arrêté royal du 11 juillet 2011, Mme Gils, J., président consulaire du tribunal de commerce de Malines, est nommée Officier de l'Ordre de la Couronne.
Bij koninklijk besluit van 11 juli 2011, is Mevr. Gils, J., voorzitter in handelszaken van de rechtbank van koophandel te Mechelen, benoemd tot Officier in de Kroonorde.

Par arrêté ministériel du 27 juin 1997, Mme Jacqueline Gils est nommée membre amovible de la commission administrative de la prison de Malines, en remplacement de M. Frans Baelus, décédé.
Bij ministerieel besluit van 27 juni 1997 wordt Mevr. Jacqueline Gils benoemd tot afzetbaar lid van de bestuurscommissie bij de gevangenis te Mechelen, ter vervanging van de heer Frans Baelus, overleden.