Le garant peut ensuite transmettre l'engagement de prise en charge accepté à l'étranger qui peut se présenter auprès d'un poste diplomatique ou consulaire d'un autre Etat Schengen dans son pays d'origine, afin d'y introduire une demande de visa.
De garant kan dan de aanvaarde verbintenis tot tenlasteneming overmaken aan de vreemdeling die zich naar de diplomatieke of consulaire post van een andere Schengenstaat kan begeven in zijn land van oorsprong om er een visumaanvraag in te dienen.