Traduction de «gangs de malfaiteurs » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

association de malfaiteurs | entente délictueuse | organisation criminelle
criminele organisatie

organisation criminelle | organisation de malfaiteurs
criminele organisatie | misdaadorganisatie | misdadige organisatie

conspiration et association de malfaiteurs
samenspanning of deelneming aan een criminele organisatie

association de malfaiteurs
bendevorming

homicide par un gang
moord in bendestijl

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– la violence sociale: on constate une présence accrue de gangs de malfaiteurs au Mexique et l'existence de corps illégaux et d'appareils clandestins de sécurité qui ont vu le jour dans les conflits armés d'Amérique centrale;
– sociaal geweld: er wordt een groeiende aanwezigheid waargenomen van frauderende bendes in Mexico en van illegale organisaties en clandestiene beveiligingsapparaten, die zijn ontstaan in de periode van de gewapende conflicten in Midden-Amerika;