Traduction de «gand nous apprennent » (Français → Néerlandais) :

Quelques recherches nous apprennent que la liaison Anvers-Gand n'est pas l'exception.
Enig speurwerk leert dat de verbinding Antwerpen-Gent niet de uitzondering is.

Les résultats terrifiants d'une vaste étude menée par l'Université de Gand nous apprennent que près d'un acte de brutalité sur trois a lieu dans un centre pour demandeurs d'asile, qu'un quart des auteurs de ces faits sont des responsables de ces institutions et qu'un peu plus d'une victime sur trois décèdent des suites de ces actes.
De ijzingwekkende resultaten van een uitgebreid onderzoek van de Universiteit Gent leren ons dat bijna een op de drie gewelddaden gebeurt in asielcentra, dat een kwart van de daders verantwoordelijken van de instelling zijn en dat ruim een op de drie slachtoffers sterft aan de gevolgen ervan.