Traduction de «formalisées très prochainement » (Français → Néerlandais) :

Des décisions en termes de volume d'aide pourront être formalisées très prochainement par le biais du pool fund.
Beslissingen over de omvang van de hulp kunnen zeer binnenkort worden genomen op basis van de pool fund.

Objet d'un premier débat au sein de la Commission ce mardi 9 mars, elles seront formalisées très prochainement par la Commission et compléteront ainsi l'actuel document de travail de la Commission sur le IVème programme Cadre.
De beginselen van deze nieuwe aanpak, waarover op dinsdag 9 maart al een eerste keer door de Commissie is beraadslaagd, zullen eerlang door haar in een definitieve vorm worden gegoten. Zij moeten een aanvulling vormen van het bestaande werkdocument van de Commissie over het vierde kaderprogramma.