Traduction de «forces soient interopérables » (Français → Néerlandais) :

Le groupe aérien européen veille à ce que les armes et les moyens utilisés par les forces soient interopérables.
De Europese luchtmachtgroep zorgt ervoor dat de wapens en middelen die de legers gebruiken interoperabel zijn.

9. souligne que les structures militaires en place dans l'Union doivent poursuivre leur processus de transformation à l'échelle de l'Union et aux niveaux national et multinational afin de créer des forces armées modulaires, interopérables et déployables qui soient adaptées aux opérations multinationales;
9. benadrukt dat de bestaande militaire structuren in de EU, op EU-, multinationaal en nationaal niveau, in het transformatieproces moeten blijven bouwen aan modulaire, interoperabele en inzetbare strijdkrachten die zijn aangepast aan multinationale operaties;