La création d'un Conseil de paix et de sécurité (CPS) de l'Union africaine et l'adoption de son règlement intérieur ainsi que les progrès accomplis dans la mise en place d'une force africaine prépositionnée et d'un système d'alerte rapide contribueront sensiblement à renforcer les capacités de l'Afrique en matière de prévention et de règlement des conflits.
De instelling van een Afrikaanse vredes- en veiligheidsraad (VVR) en de aanneming van het reglement van orde ervan, alsmede de vorderingen bij de instelling van Afrikaanse stand-by-troepenmacht en een systeem voor vroegtijdige waarschuwing zullen een grote bijdrage leveren tot het versterken van de capaciteit van Afrika voor conflictpreventie en -oplossing.
