Vertaling van "fonctions de greffier-chef " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

fonctionnaire ou agent chargé de remplir les fonctions de greffier
ambtenaar of personeelslid,belast met de waarneming van de functie van griffier

greffier chef de greffe
griffier-hoofd van de griffie

greffier-chef de service
griffier-hoofd van dienst

fonction d'infirmier chef de service
functie van verpleegkundige-diensthoofd

chef d'unité faisant fonction | chef d'unité ff
Waarnemend Eenheidshoofd

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les candidats nommés dans la classe A2 avec le titre de greffier en chef ou référendaire peuvent poser leur candidature aux fonctions de greffier-chef de service ou secrétaire-chef de service dans la classe A2.
Kandidaten die vast benoemd zijn in de klasse A2 met de titel van hoofdgriffier of referendaris kunnen zich tevens kandidaat stellen voor de functies van griffier-hoofd van dienst of secretaris-hoofd van dienst in de klasse A2.

Les candidats nommés dans la classe A2 avec le titre de juriste de parquet peuvent poser leur candidature aux fonctions de greffier-chef de service ou de secrétaire-chef de service dans la classe A2.
Kandidaten die vast benoemd zijn in de klasse A2 met de titel van parketjurist kunnen zich tevens kandidaat stellen voor de functies van griffier-hoofd van dienst of secretaris-hoofd van dienst in de klasse A2.

Les candidats nommés dans la classe A2 avec le titre de greffier en chef ou référendaire peuvent poser leur candidature aux fonctions de greffier-chef de service dans la classe A2.
Kandidaten die vast benoemd zijn in de klasse A2 met de titels van hoofdgriffier of referendaris kunnen zich tevens kandidaat stellen voor de functies van griffier-hoofd van dienst in de klasse A2.

Les candidats nommés dans la classe A2 avec le titre de greffier en chef et référendaire peuvent poser leur candidature aux fonctions de greffier-chef de service dans la classe A2.
Kandidaten die vast benoemd zijn in de klasse A2 met de titels van hoofdgriffier en referendaris kunnen zich tevens kandidaat stellen voor de functies van griffier-hoofd van dienst in de klasse A2.

"1° aux greffiers-chefs de service, aux secrétaires-chefs de service, aux greffiers et aux secrétaires, selon le cas, par le greffier en chef ou le secrétaire en chef; ";
"1° aan de griffiers-hoofden van dienst, secretarissen-hoofden van dienst, de griffiers en de secretarissen, naargelang het geval, door de hoofdgriffier of door de hoofdsecretaris; ";

Par arrêté ministériel du 22 novembre 2016, dans l'article 1 de l'arrêté ministériel du 23 août 2016, par lequel M. De Brabanter, F., greffier en chef de la justice de paix de Bruxelles VI, est temporairement et partiellement délégué aux fonctions de greffier aux justices de paix d'Anderlecht I, Anderlecht II, Bruxelles I, Bruxelles II, Bruxelles III, Bruxelles IV, Bruxelles V, Bruxelles VI, Ixelles, Etterbeek, Jette, Auderghem, Schaerbeek I, Schaerbeek II, Saint-Gilles, Molenbeek-Saint-Jean, Saint-Josse-ten-Noode, Woluwe-Saint-Pierre, Uccle et Forest, le nom de De Brabanter, F., est supprimé.
Bij ministerieel besluit van 22 november 2016, wordt in artikel 1 van het ministerieel besluit van 23 augustus 2016, waarbij aan de heer De Brabanter, F., hoofdgriffier van het vredegerecht Brussel VI, opdracht werd gegeven om tijdelijk en gedeeltelijk het ambt van griffier uit te oefenen bij de vredegerechten van Anderlecht I, Anderlecht II, Brussel I, Brussel II, Brussel III, Brussel IV, Brussel V, Brussel VI, Elsene, Etterbeek, Jette, Oudergem, Schaarbeek I, Schaarbeek II, Sint-Gilles, Sint-Jans-Molenbeek, Sint-Joost-ten-Node, Sint-Pieters-Woluwe, Ukkel en Vorst, de naam De Brabanter, F., geschrapt;

Les candidats nommés dans les classes de métier A3 ou A2 avec les titres de greffier en chef et référendaire peuvent poser leur candidature aux fonctions de greffier-chef de service dans la classe de métier A2.
Kandidaten die vast benoemd zijn in de vakklasse A3 of A2 met de titels van hoofdgriffier en referendaris kunnen zich tevens kandidaat stellen voor de functie van griffier-hoofd van dienst in de vakklasse A2.

Les candidats nommés dans les classes de métier A3 ou A2 avec les titres de greffier en chef et référendaire peuvent poser leur candidature aux fonctions de greffier-chef de service dans la classe de métier A2.
Kandidaten die vast benoemd zijn in de vakklasse A3 of A2 met de titels van hoofdgriffier en referendaris kunnen zich tevens kandidaat stellen voor de functies van griffier-hoofd van dienst in de vakklasse A2.