Vertaling van "folders toutes-boîtes " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

publicités toutes-boîtes
huis-aan-huis reclame

boîte à boisson tout acier
geheel stalen drinkbus

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Chaque ville ou commune bénéficiaire de cette prime de prévention de l'intrusion opte librement, depuis 1995, du média le plus approprié afin de faire connaître ce système à la population concernée (publicité lors du recontact des victimes d'un cambriolage, via un folder toute-boîte, ..).
2. Elke stad of gemeente die deze premie voor inbraakpreventie krijgt, opteert sinds 1995 vrij over het meest gepaste medium om dit systeem aan de betrokken bevolking kenbaar te maken (publiciteit tijdens de hercontactname van de slachtoffers van een inbraak, via een huis-aan-huisfolder, ..).

Les pouvoirs publics ont utilisé les outils tels que grands panneaux publicitaires, flancs de trams, folders toutes-boîtes, radio et télévision.
De overheid heeft gebruik gemaakt van hulpmiddelen zoals grote reclamepanelen, tramflanken, folders in alle bussen, radio en televisie.

En outre, depuis le 1er mars 2001, La Poste dispose de conditions générales d'offre de ses services dont l'existence a été portée à la connaissance de toute la population par la distribution d'un folder d'information dans toutes les boîtes aux lettres.
Bovendien beschikt De Post sinds 1 maart 2001 over algemene voorwaarden voor het aanbod van haar diensten.