Traduction de «fiche était incomplète » (Français → Néerlandais) :

Dans certains cas a-t-elle trouvé que la fiche était incomplète et a-t-elle été mieux éclairée en analysant le dossier ?
Heeft de commissie in bepaalde gevallen vastgesteld dat de fiche onvolledig was en heeft ze dan meer informatie bekomen door het dossier te analyseren?

Au début de cette année, un courrier de l'administration informait ces membres que la fiche salariale 281.13 relative à l'exercice d'imposition 1995, revenus 1994, était incomplète et qu'une cotisation supplémentaire serait établie.
Begin dit jaar ontvingen de leden dan ook een bericht vanwege de fiscale administratie met de melding dat de loonfiche 281.13 voor het inkomstenjaar 1994, aanslagjaar 1995, onvolledig was opgemaakt en dat een bijkomende aanslag zou worden gevestigd.