Vertaling van "fccu devrait " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

le rôle de redistribution du budget devrait être accentué
de begroting dient voor een betere verdeling te zorgen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si les criminels prennent des précautions pour préserver leur vie privée (cacher les preuves ou utiliser un cryptage), la FCCU devrait également être autorisée à utiliser des techniques visant à contourner la sécurité.
Als de criminelen hun privacy gaan afschermen (bewijs materiaal verstoppen en encryptie gebruiken) zou men ook de FCCU moeten toelaten om technieken te gebruiken met als doel de beveiliging te overschrijden.

1. a) Quand l'étude de la FCCU que vous avez évoquée et qui devrait permettre d'appréhender de manière plus précise le phénomène de la cybercriminalité, sera-t-elle terminée? b) Dispose-t-on déjà de conclusions intermédiaires?
1. a) Wanneer zal de studie van de FCCU waarover u spreekt, en die een beeld zou schetsen van het fenomeen computercriminaliteit, klaar zijn? b) Zijn er reeds voorlopige conclusies?