Traduction de «exceptionnellement utile d’entreprendre » (Français → Néerlandais) :

Nous pensons qu’il serait exceptionnellement utile d’entreprendre une étude plus minutieuse au sujet des synergies entre les actions de certaines agences et l’action de certaines sections ou directions de la Commission européenne.
Volgens ons zou het zeer nuttig zijn indien een zorgvuldiger onderzoek werd ingesteld naar de synergie tussen enerzijds de activiteiten van bepaalde agentschappen en anderzijds de activiteiten van bepaalde afdelingen of directoraten van de Europese Commissie.

Il ressort de ces données qu'il n'est pas utile d'entreprendre des actions complémentaires ou exceptionnelles.
Op basis van deze gegevens blijkt het niet nuttig om bijkomende of buitengewone acties te ondernemen.