Au départ, la Commission avait prévu de faire l’amalgame entre les stocks de cabillaud et de merlu du nord, deux espèces présentant pourtant des caractéristiques très différentes.
Aanvankelijk was de Commissie van plan om kabeljauw en noordelijke heek gezamenlijk te behandelen, ofschoon deze twee soorten weinig met elkaar gemeen hebben.
