comité chargé d'étudier et de proposer des étapes concrètes devant mener à l'union économique et monétaire | comité Delors | Comité pour l'étude de l'union économique et monétaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité dat de concrete stappen naar de Economische en Monetaire Unie zal onderzoeken en voorstellen | Comité Delors

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mener

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

uitvoeren

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

mener à bonne fin

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tot een goed eind brengen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. Ce projet correspond-il à la philosophie de la réforme du financement hospitalier que vous envisagez de mener dans les prochaines années?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-09-30]

2. Ligt het project in de lijn van de manier waarop u de ziekenhuisfinanciering de komende jaren wil hervormen?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-09-30]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-09-30]

3. Dans certaines cultures, le rituel du mariage implique que la coutume de la dot, qui n'est pas punissable en Belgique, soit respectée. a) Pensez-vous, comme moi, que cette coutume est défavorable à l'égalité entre les hommes et les femmes? b) Dans l'affirmative, quelles actions envisagez-vous de mener contre cette coutume?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-05-04]

3. Het bruidsschatsconcept is niet strafbaar in België, maar wordt door mensen afkomstig uit bepaalde culturen wel toegepast op hun huwelijksceremonies. a) Bent u van mening dat dit de gelijkheid tussen mannen en vrouwen schade toebrengt? b) Zo ja: welke acties plant u hiertegen te ondernemen?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-05-04]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-05-04]

1. a) Dans le cadre de sa présidence, quelle priorité donne notre pays à la thématique des droits des LGBTQI? b) Quel dialogue politique envisagez-vous de mener sur ce thème tant sur le plan multi que bilatéral avec des pays connus pour leurs atteintes en la matière comme la Russie?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-03-17]

1. a) Welke prioriteit geeft het Belgische voorzitterschap aan het thema van de LGBTQI's-rechten? b) Welke politieke, multi- en bilaterale dialoog wilt u over LGBTQI's-rechten voeren met landen die erom bekend staan dat zij deze rechten met de voeten treden, zoals Rusland?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-03-17]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-03-17]

Envisagez-vous de mener des actions de prévention ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Overweegt hij preventieve maatregelen ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En d'autres termes, envisagez-vous de mener une campagne d'information ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Bent u, anders gezegd, van plan een informatiecampagne te voeren ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Dans la négative, envisagez-vous de prendre une initiative pour faire mener une étude à ce sujet ?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

Zo nee, zal u initiatief nemen om hier rond onderzoek te laten uitvoeren?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

2. Quelles sont les actions que vous avez menées ou envisagez de mener en matière de plus grande représentativité des femmes dans les postes de direction fédéraux?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2010-10-11]

2. Welke acties hebt u ondernomen of denkt u te ondernemen teneinde ervoor te zorgen dat meer federale directiefuncties door vrouwen worden ingevuld?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2010-10-11]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2010-10-11]

3. a) Envisagez-vous de mener une enquête sur les circonstances exactes des incidents mortels? b) Envisagez-vous éventuellement de retirer ce type de lits du marché?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2011-09-21]

3. a) Denkt men eraan om onderzoek te laten uitvoeren naar de juiste omstandigheden van het dodelijk incident? b) Denkt men er eventueel aan om dit soort bedjes uit de markt te laten halen?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2011-09-21]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2011-09-21]

1. Quelles sont les actions que vous envisagez de mener pour renforcer les relations transatlantiques?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

1. Welke acties zal u ondernemen om de trans-Atlantische banden nauwer aan te halen?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

6. a) Quelles actions envisagez-vous pour endiguer cet arriéré croissant? b) Envisagez-vous de reconsidérer la réforme de 1999 ou de dégager des moyens supplémentaires? c) Envisagez-vous de mener une étude objective des besoins pour ces tribunaux?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

6. a) Welke acties overweegt u om deze groeiende achterstand in te dijken? b) Overweegt u de hervorming van 1999 te herzien of overweegt u meer middelen te voorzien? c) Overweegt u een objectieve behoeftestudie voor deze rechtbanken?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : comité delors mener au pâturage mener paître mener un remue-méninges mener une réflexion collective mener à bien mener à bonne fin envisagez de mener

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

envisagez de mener ->

Date index: 2024-03-03