Vertaling van "entendra les intéressés " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

commission d'intéressement | intéressement aux plus-values | intéressement différé
lucratief belang

Otosclérose intéressant la fenêtre ovale, oblitérante
otosclerose met betrokkenheid van ovale venster, obliteratief

Otosclérose intéressant la:capsule labyrinthique | fenêtre ronde
otosclerose met betrokkenheid van | labyrintkapsel | otosclerose met betrokkenheid van | ronde venster

Otosclérose intéressant la fenêtre ovale, non oblitérante
otosclerose met betrokkenheid van ovale venster, niet-obliteratief

otosclérose non oblitérante intéressant la fenêtre ovale
niet-obliteratieve cochleaire otosclerose

intéressé
belanghebbend

tiers intéressé
belanghebbende derde

milieu intéressé
betrokken milieu

prononcer la déchéance du droit à pension de l'intéressé
verval van het recht op pensioen

groupes intéressés | parties intéressées
belanghebbende partijen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La proposition prévoit que chaque fois qu'un acte de violence familiale sera signalé ou dénoncé, la police ouvrira immédiatement une enquête sur place et entendra les intéressés.
Wij voorzien erin dat bij elke melding of aangifte van familiaal geweld de politie onmiddellijk een onderzoek ter plaatse instelt en de betrokkenen hoort.

Art. 59. Préalablement à la demande de suspension ou de levée du mandat du membre effectif ou du membre suppléant, le Bureau entendra l'intéressé.
Art. 59. Het Bestuur zal voorafgaand aan het verzoek tot schorsing of opheffing van het mandaat van het effectief lid of het plaatsvervangend lid, de betrokkene horen.

Le président du Collège médical ou son remplaçant entendra le médecin intéressé et fera rapport au Collège médical.
De voorzitter van het Medisch College of zijn vervanger zal de betrokken arts horen en hierover verslag uitbrengen bij het Medisch College.

Le jury se basera sur les éléments de l'examen subi antérieurement et entendra les intéressés».
De commissie steunt zich hierbij op de elementen van het vroeger afgelegde examen en hoort de betrokkenen».