Vertaling van "els keytsman " (Frans → Nederlands) :

La traduction n'est pas encore disponible, vous pouvez consulter le texte original: Tijdens de voorstelling van het jaarverslag 2015 van Unia in de commissie Volksgezondheid op 18 oktober 2016 liet co-directrice Els Keytsman in het kader van discriminatie van oudere werknemers optekenen dat veel oudere werknemers die langdurig ziek zijn, worden ontslagen door hun werkgever.
Tijdens de voorstelling van het jaarverslag 2015 van Unia in de commissie Volksgezondheid op 18 oktober 2016 liet co-directrice Els Keytsman in het kader van discriminatie van oudere werknemers optekenen dat veel oudere werknemers die langdurig ziek zijn, worden ontslagen door hun werkgever.

Apparemment, ce n'est donc pas encore Mme Els Keytsman qui mettra fin à cette fâcheuse pratique en sa qualité de directrice.
Blijkbaar zal aan deze kwalijke praktijk geen einde komen met Els Keytsman als directeur.

Dans la foulée de la présentation des chiffres relatifs aux "délits de haine", Mme Els Keytsman, la toute nouvelle directrice d'Unia (l'ancien Centre interfédéral pour l'égalité des chances), s'en est prise aux responsables politiques qui, à l'en croire, se livreraient à des provocations dans les médias sociaux.
Naar aanleiding van de presentatie van cijfers betreffende zogenaamde haatmisdrijven haalde Els Keytsman, de kersverse directeur van Unia (het voormalige Interfederaal Gelijkekansencentrum), uit naar politici die volgens haar zouden provoceren op sociale media.

(7) Het Klimaatboek, Els Keytsman en Peter Tom Jones, 2007, EPO, blz. 123.
(7) Het Klimaatboek, Els Keytsman en Peter Tom Jones, EPO, 2007, blz. 123.

(8) Het Klimaatboek, Els Keytsman en Peter Tom Jones, 2007, EPO, blz. 44.
(8) Het Klimaatboek, Els Keytsman en Peter Tom Jones, EPO, 2007, blz. 123.

Mme Keytsman Ann, greffier à la cour d'appel de Gand 08.04.09
Mevr. Keytsman Ann, griffier bij het hof van beroep te Gent 08.04.09

Mme Marleen KEYTSMAN, expert administratif au Bureau fédéral du Plan à la date du 8 avril 2012;
Mevr. Marleen KEYTSMAN, administratief deskundige bij het Federaal Planbureau met ingang van 8 april 2012;

18° Mme Liesbet De Weder, représentant les partis politiques, en remplacement de Mme Els Keytsman, démissionnaire, dont elle achèvera le mandat;
18° Mevr. Liesbet De Weder, als vertegenwoordigster van de politieke partijen, ter vervanging van Mevr. Els Keytsman, ontslagnemend, wiens mandaat zij zal voleindigen;