Je pense notamment à la mise en oeuvre d'un plafond maximum de dépenses mensuelles convenues entre le client et l'opérateur dès la conclusion du contrat mais aussi à la systématisation des mensualisations des factures des télécoms.
Ik denk onder meer aan de invoering van een begrenzing voor de maandelijkse uitgaven die tussen de klant en de operator is overeengekomen bij de ondertekening van de overeenkomst, maar ook aan de systematisering van de maandelijkse betalingen van telecomfacturen.