L’importance de l’axe routier dénommé «Via Baltica», qui relie Helsinki et Varsovie en traversant les trois pays Baltes - l’Estonie, la Lettonie et la Lituanie -, pour un meilleur fonctionnement du marché intérieur de l’UE est indubitable.
Het behoeft geen betoog dat de autosnelweg "Via Baltica", die Helsinki en Warschau met elkaar zal verbinden en door de drie Baltische staten (Estland, Letland en Litouwen) zal lopen, van zeer groot belang is voor het beter functioneren van de interne markt van de EU.