Vertaling van "déclaration de conformité ne peut contenir " (Frans → Nederlands) :

La déclaration de conformité ne peut contenir ni faire référence aux informations confidentielles visées à l'article 21, § 4.
De conformiteitsverklaring refereert niet aan en bevat geen vertrouwelijke informatie bepaald in artikel 21, § 4.

La déclaration de conformité ne peut contenir ni faire référence aux informations confidentielles visées à l'article 144sexies, § 5 ».
De conformiteitsverklaring refereert niet aan en bevat geen vertrouwelijke informatie bepaald in artikel 144sexies, § 5" .

La déclaration de conformité ne peut contenir ni faire référence aux informations confidentielles visées à l'article 144sexies, § 5" .
De conformiteitsverklaring refereert niet aan en bevat geen vertrouwelijke informatie bepaald in artikel 144sexies, § 5" .

Le dossier technique accompagnant la déclaration CE de vérification doit contenir tous les documents nécessaires relatifs aux caractéristiques du système, notamment les conditions et les limites d'emploi, ainsi que, le cas échéant, les documents certifiant la conformité des composants.
Het technische dossier dat de verklaring van verificatie vergezelt, moet alle noodzakelijke documenten bevatten met betrekking tot de kenmerken van het systeem, met inbegrip van de gebruiksvoorwaarden en -beperkingen, alsmede, voorzover van toepassing, de documenten die de conformiteit van onderdelen verzekeren.

La déclaration de conformité CE doit contenir les éléments suivants:
De EG-verklaring van overeenstemming moet de volgende elementen bevatten:

LA DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE DOIT CONTENIR LES ÉLÉMENTS SUIVANTS:
DE EG-verklaring van overeenstemming √ EG-conformiteitsverklaring ∏ moet de volgende elementen bevatten:

La déclaration de conformité CE doit contenir les éléments suivants :
De EG-verklaring van overeenstemming moet de volgende elementen bevatten :