Vertaling van "décision litigieuse s’imposait " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

décision litigieuse
omstreden handeling

destinataire de la décision litigieuse
de bestreden beschikking was gericht tot...

décision litigieuse retirée en cours d'instance
bestreden beschikking ingetrokken in de loop van het geding

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le Tribunal en a conclu, au point 47 de l’arrêt attaqué, que, le quatrième moyen étant fondé, l’annulation de la décision litigieuse s’imposait pour autant qu’elle concerne la PMOI.
Het Gerecht heeft hieruit in punt 47 van het bestreden arrest geconcludeerd dat, aangezien het vierde middel gegrond was, het litigieuze besluit moest worden nietig verklaard voor zover het de PMOI betrof.