Un nouveau considérant précisera que Seveso II et la nouvelle directive concernant la gestion des déchets miniers seront complémentaires.
In een nieuwe overweging zal worden aangegeven dat Seveso II en de nieuwe richtlijn betreffende het beheer van mijnafval elkaar aanvullen.