Traduction de «débats seront finalisés » (Français → Néerlandais) :

Une fois que le Conseil consultatif du droit pénal social aura rendu son avis sur cette étude et sur les différentes pistes de solution, les débats seront finalisés au sein du Conseil national du travail.
Na het advies van de Adviesraad van het sociaal strafrecht over deze studie en over de verschillende oplossingspistes, zullen de debatten hierover gefinaliseerd worden in de Nationale Arbeidsraad.

Ces débats et, a fortiori, les propositions de textes qui en découlent, ne seront pas finalisés avant le 1 juillet 2013.
Deze debatten en, a fortiori, de tekstvoorstellen die eruit voortvloeien, zijn niet gefinaliseerd vóór 1 juli 2013.