Vertaling van "débats portent seulement " (Frans → Nederlands) :

Si les débats portent seulement sur le prix, aucun problème ne se pose, mais à ce stade, il arrive parfois que les conditions de remboursement soient également modifiées, ce qui complique la táche de la CRM.
Gaat het enkel over de prijs, dan is dat op zich geen probleem, maar soms worden in dit stadium ook de terugbetalingsvoorwaarden gewijzigd en dat ligt moeilijker voor de CTG.

- (NL) Monsieur le Président, les débats de cet après-midi ne portent pas seulement sur l’issue des réunions de l’OMC à Genève, mais également sur l’avenir de l’OMC en tant qu’institution.
– Voorzitter, wij debatteren vanmiddag niet alleen over de resultaten van de WTO-bijeenkomst in Genève maar ook over de toekomst van de WTO als instelling.