Traduction de «donceel peter » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

syndrome de Peters plus
peters anomalie met dwerggroei met korte ledematen

Anomalie de Peter Malformation congénitale de la cornée SAI Microcornée
anomalie van Peters | congenitale misvorming van cornea NNO | microcornea

syndrome d'anomalie de Peters-nanisme
syndroom van Peters-plus

Bleu Peter
blauwe signaalvlag | Blue Peter | vertrekvlag

appareil respiratoire de Peters pour nouveau-né
baby-pulmotor van Peters

opération de Peter
operatie van Peter

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par le même arrêté, M. SCHENKELAARS Jean-Pierre, est nommé en qualité de membre effectif à ladite Commission supérieure, à partir du 1 novembre 2013, au titre de représentant d'un organisme assureur, en remplacement de M. DONCEEL Peter, décédé, dont il achèvera le mandat.
Bij hetzelfde besluit, wordt de heer SCHENKELAARS Jean-Pierre, benoemd in de hoedanigheid van werkend lid bij de genoemde Hoge Commissie, met ingang van 1 november 2013, als vertegenwoordiger van een verzekeringsinstelling, ter vervanging van de heer DONCEEL Peter, overleden, wiens mandaat hij zal voleindigen.

Par arrêté royal du 29 janvier 2014, qui produit ses effets le 8 novembre 2013, Monsieur SCHENKELAARS Jean-Pierre, membre effectif de la Commission supérieure du Conseil médical de l'invalidité, institué auprès du Service des indemnités de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, est nommé en qualité de président de ladite Commission, en remplacement de Monsieur DONCEEL Peter, décédé, dont il achèvera le mandat.
Bij koninklijk besluit van 29 januari 2014, dat uitwerking heeft met ingang van 8 november 2013, wordt de heer SCHENKELAARS Jean-Pierre, werkend lid van de Hoge Commissie van de Geneeskundige raad voor invaliditeit, ingesteld bij de Dienst voor uitkeringen van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, benoemd in de hoedanigheid van voorzitter van voornoemde commissie, ter vervanging van de heer DONCEEL Peter, overleden, wiens mandaat hij zal voleindigen.

Par arrêté royal du 15 mai 2012, le mandat de M. DONCEEL, Peter, membre effectif de la Commission supérieure du Conseil médical de l'invalidité, instituée auprès du Service des indemnités de l'Institut national d'assurance maladie-invalidité, est renouvelé pour un terme de six ans, prenant cours le 4 mars 2012 en qualité de président de ladite Commission.
Bij koninklijk besluit van 15 mei 2012 wordt het mandaat van de heer DONCEEL, Peter, werkend lid van de Hoge commissie van de Geneeskundige raad voor invaliditeit, ingesteld bij de Dienst voor uitkeringen van het Rijksinstituut voor ziekte- en invaliditeitsverzekering, hernieuwd voor een termijn van zes jaar, ingaand op 4 maart 2012 in de hoedanigheid van voorzitter van voornoemde Commissie.

Docteur DONCEEL, Peter, professeur à la Faculté de Médecine de la Katholieke Universiteit Leuven;
Dokter DONCEEL, Peter, hoogleraar aan de Faculteit Geneeskunde van de Katholieke Universiteit Leuven;

Docteur Donceel, Peter, Professeur à la Faculté de Médecine de la Katholieke Universiteit Leuven;
Dokter Donceel, Peter, Hoogleraar aan de Faculteit Geneeskunde van de Katholieke Universiteit Leuven;