Vertaling van "domicilié avenue raymond vander " (Frans → Nederlands) :

L'agrément porte le numéro CREPP-001461871 Par décision de l'IBGE du 12 janvier 2016, M. OLIVEIRA RODRIGUES Bruno, domicilié avenue Raymond Vander Bruggen 103, à 1070 BRUXELLES, a été agréé en tant que Certificateur habitation individuelle, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.
De erkenning draagt het nummer CREPP-001461871 Bij beslissing van 12 januari 2016, van het BIM, werd de heer OLIVEIRA RODRIGUES Bruno, gedomicilieerd Raymond Vander Bruggenlaan 103, te 1070 BRUXELLES, erkend als Certificateur wooneenheid, natuurlijke persoon voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

8. Nominations d'Administrateurs a. SCS Philippe Vander Putten représentée par Philippe Vander Putten Proposition de décision : L'assemblée générale décide de renouveler le mandat d'administrateur, venu à échéance le 30 mai 2016, de Philippe Vander Putten SCS, enregistrée au RPM sous le numéro 0478.345.897, dont le siège social est sis à avenue Grandchamps 80, à 1150 Bruxelles, représentée par son représentant permanent M. Philippe Vander Putten enregistré au registre national sous le numéro 59.05.26-455.39 et domicilié avenue Grandchamps 80, à 1150 Bruxelles, et de renommer Philippe Vander Putten SCS comme administrateur (non exécutif), pour un durée de 6 ans venant à échéance à l'assemblée générale ordinaire à tenir en 2022.
' 8. Benoeming van Bestuurders : a) GCV Philippe Vander Putten vertegenwoordigd door Philippe Vander Putten Voorstel van beslissing : ''De algemene vergadering beslist het bestuurdersmandaat, dat op 30 mei 2016 vervalt, van GCV Philippe Vander Putten, geregistreerd als rechtspersoon onder het nummer 0478.345.897, met zetel Grandchampslaan 80, te 1150 Brussel, vertegenwoordigd door haar permanente vertegenwoordiger Philippe Vander Putten, met nationale registernummer 59.05.26-455.39 en wonende Grandchampslaan 80, te 1150 Brussel, te hernieuwen en GCV Philippe Vander Putten te herbenoemen als (niet-uitvoerend) bestuurder voor een periode van 6 jaar tot de gewone algemene vergadering die zal gehouden worden in het jaar 2022.

Par décision de l'IBGE du 28 avril 2014, M. VANDER ELST Laurent, domicilié avenue du Coteau 18, à 1410 WATERLOO, a été agréé en tant que Certificateur habitation individuelle, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van 28 april 2014, van het BIM, werd de heer VANDER ELST Laurent, gedomicilieerd avenue du Coteau 18, te 1410 WATERLOO, erkend als Certificateur wooneenheid, natuurlijke persoon voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 6 janvier 2012, VANDER AUWERA Quentin domicilié avenue Georges Rodenbach 34, à 1030 BRUXELLES a été agréé en tant que Certificateur habitation individuelle, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van de leidende ambtenaar van het BIM van 6 januari 2012, wordt VANDER AUWERA Quentin, gedomicilieerd Georges Rodenbachlaan 34, te 1030 BRUSSEL erkend als Certificateur wooneenheid, natuurlijke persoon, voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Par arrêté ministériel du 30 août 2001, l'agrément en qualité d'expert de classe I de M. ASHLEY Raymond, domicilié à 1640 Rhode-Saint-Genèse, avenue Octave Michot 11, est prolongé.
Bij ministerieel besluit van 30 augustus 2001, wordt de erkenning als deskundige van klasse I van de heer ASHLEY Raymond, wonende te 1640 Sint-Genesius-Rode, Octave Michotlaan 11, verlengd.