Une disparité dangereuse subsiste toutefois entre l’approche policière continue à l’égard de l’immigration illégale et la réalité dans de nombreux États membres.
Toch schuilt er nog steeds een gevaarlijke kloof tussen enerzijds de politiële benadering van illegale immigratie, die ook nu nog voortduurt, en anderzijds de realiteit in een groot aantal lidstaten.
