Vertaling van "directeur exécutif exerce notamment " (Frans → Nederlands) :

Le directeur exécutif exerce notamment les tâches suivantes et ce, de manière indépendante:
De uitvoerend directeur voert op onafhankelijke wijze met name de volgende taken uit:

Le directeur exécutif exerce notamment les tâches suivantes, et ce de manière indépendante:
De uitvoerend directeur voert met name de volgende taken onafhankelijk uit:

4. Le directeur exécutif exerce notamment les tâches suivantes et ce, de manière indépendante:
4. De uitvoerend directeur voert met name de volgende taken onafhankelijk uit:

Sans préjudice des compétences de la Commission et du conseil d'administration, le directeur exécutif exerce ses fonctions en toute indépendance et ne sollicite ni n'accepte d'instructions d'aucun gouvernement ni d'aucun autre organisme.
Onverminderd de bevoegdheden van de Commissie en de Raad van bestuur, is de uitvoerend directeur onafhankelijk bij de uitvoering van zijn taken en vraagt noch aanvaardt hij instructies van een regering of enige andere instantie.

Sans préjudice des compétences de la Commission et du conseil d'administration, le directeur exécutif exerce ses fonctions en toute indépendance et ne sollicite ni n'accepte d'instructions d'aucun gouvernement ni d'aucun autre organe.
Onverminderd de bevoegdheden van de Commissie en de Raad van bestuur is de uitvoerend bestuurder onafhankelijk bij de uitvoering van zijn taken en vraagt noch aanvaardt hij instructies van een regering of andere instantie.

8. Le directeur exécutif exerce à l’égard du personnel de l’Autorité les pouvoirs visés à l’article 68 et gère les questions concernant le personnel.
8. De uitvoerend directeur oefent de in artikel 68 bepaalde bevoegdheden uit met betrekking tot het personeel van de Autoriteit en beheert personeelskwesties.

1. Le directeur exécutif exerce les fonctions d’ordonnateur et exécute le budget de l’Autorité.
1. De uitvoerend directeur treedt op als ordonnateur en voert de begroting van de Autoriteit uit.

8. Le directeur exécutif exerce à l'égard du personnel de l'Autorité les pouvoirs visés à l'article 54 et gère les questions concernant le personnel.
8. De uitvoerend directeur voert de in artikel 54 bepaalde bevoegdheden uit met betrekking tot het personeel van de Autoriteit en beheert personeelskwesties.

exerce l'autorité disciplinaire sur le directeur exécutif; exerce également l'autorité disciplinaire sur les directeurs, en accord avec le directeur exécutif ;
treedt als tuchtraad op ten aanzien van de uitvoerend directeur en eveneens, in overeenstemming met de uitvoerend directeur, van de directeuren;