Au début des années 90, le gouvernement fédéral a pris des décisions afin de permettre le démantèlement des munitions et obus découverts plus particulièrement dans le «Westhoek» et généralement stockés à Poelkapelle. 1. a) Quel système est utilisé pour la séparation du gaz et de la poudre explosive? b) Quels procédés sont utilisés pour enlever le caractère nocif des différents éléments des obus? c) Où ces opérations s'effectuent-elles? d) Avec quel concours extérieur sont-elles réalisées?
Begin jaren 90 nam de federale regering beslissingen met het oog op de ontmanteling van de voornamelijk in de Westhoek gevonden en meestal in Poelkapelle opgeslagen munitie en granaten. 1. a) Welk systeem wordt gebruikt om het gas en het ontplofbaar poeder te scheiden? b) Welke methodes worden gebruikt om de bestanddelen van de granaten onschadelijk te maken? c) Waar worden die operaties uitgevoerd? d) Met welke externe medewerking?